<?php

return [

    /*
    |--------------------------------------------------------------------------
    | Backpack Crud Language Lines
    |--------------------------------------------------------------------------
    |
    | The following language lines are used by the CRUD interface.
    | You are free to change them to anything
    | you want to customize your views to better match your application.
    |
    */

    // Forms
    'save_action_save_and_new' => 'သိမ်းပြီး ဖန်တီးပါ။',
    'save_action_save_and_edit' => 'သိမ်းပြီး တည်းဖြတ်ပါ။',
    'save_action_save_and_back' => 'သိမ်းပြီး ပြန်သွားပါ။',
    'save_action_save_and_preview' => 'သိမ်းပြီး အစမ်းကြည့်ရှုပါ။',
    'save_action_changed_notification' => 'သိမ်းဆည်းပြီးနောက် မူလအမူအကျင့်ကို ပြောင်းလဲသွားပါပြီ။',

    // Create form
    'add' => 'ထပ်လောင်း',
    'back_to_all' => 'Back to all ',
    'cancel' => 'မလုပ်တော့ပါ။',
    'add_a_new' => 'Add a new ',

    // Edit form
    'edit' => 'တည်းဖြတ်ပါ။',
    'save' => 'မှတ်ပါ။',

    // Translatable models
    'edit_translations' => 'ဘာသာပြန်ကို တည်းဖြတ်ပါ။',
    'language' => 'ဘာသာစကား',

    // CRUD table view
    'all' => 'အားလုံး ',
    'in_the_database' => 'in the database',
    'list' => 'စာရင်း',
    'reset' => 'ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ။',
    'actions' => 'Actions',
    'preview' => 'ပြသခြင်း။',
    'delete' => 'ဖျက်ပါ။',
    'admin' => 'အုပ်ချုပ်ရေးမှူး',
    'details_row' => 'ဒါကအသေးစိတ်ကော်လံဖြစ်ပါတယ်။ လိုအပ်ရင် ပြင်ပေးပါ။',
    'details_row_loading_error' => 'အသေးစိတ်ကော်လံကို ဖတ်နေစဉ် အမှားဖြစ်သွားသည်။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။',
    'clone' => 'ပွား',
    'clone_success' => '<strong>ဒေတာကို ကူးယူထားသည်။</strong><br>ကျွန်ုပ်သည် ဤဒေတာကဲ့သို့ တူညီသောအချက်အလက်များဖြင့် ဒေတာအသစ်ကို ထပ်ထည့်ပါသည်။',
    'clone_failure' => '<strong>ကူးယူခြင်း မအောင်မြင်ပါ။</strong><br>ဒေတာအသစ် မဖန်တီးနိုင်ခဲ့ပါ။ ထပ်စမ်းကြည့်ပါ။',

    // Confirmation messages and bubbles
    'delete_confirm' => 'ဤဒေတာကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။',
    'delete_confirmation_title' => 'ဒေတာကို ဖျက်လိုက်သည်။',
    'delete_confirmation_message' => 'ဒေတာကို အောင်မြင်စွာ ဖျက်လိုက်ပါပြီ။',
    'delete_confirmation_not_title' => 'ဖျက်၍မရပါ။',
    'delete_confirmation_not_message' => 'အမှားအယွင်းတစ်ခု ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ဒေတာကို ဖျက်မထားပါ။',
    'delete_confirmation_not_deleted_title' => 'ဖျက်၍မရပါ။',
    'delete_confirmation_not_deleted_message' => 'ဘာမှမဖြစ်ပါ ဒေတာတွေအကုန်လုံခြုံပါတယ်။',

    // Bulk actions
    'bulk_no_entries_selected_title' => 'ဒေတာကို ရွေးမထားပါ။',
    'bulk_no_entries_selected_message' => 'တစ်ခု ဒါမှမဟုတ် တစ်ခုထက်ပိုတာကိုရွေးပါ။',

    // Bulk delete
    'bulk_delete_are_you_sure' => ':number ဒေတာကို ဖျက်လိုသည်မှာ သေချာပါသလား။',
    'bulk_delete_sucess_title' => 'ဒေတာကို ဖျက်လိုက်သည်။',
    'bulk_delete_sucess_message' => ' ဒေတာကို ဖျက်လိုက်ပါပြီ။',
    'bulk_delete_error_title' => 'ဖျက်ခြင်း မအောင်မြင်ပါ။',
    'bulk_delete_error_message' => 'ဒေတာတစ်ခုထက်ပို၍ ဖျက်၍မရပါ။',

    // Bulk clone
    'bulk_clone_are_you_sure' => 'ဒီ :number ဒေတာတွေကို ပွားချင်တာသေချားလား။',
    'bulk_clone_sucess_title' => 'ပွားလိုက်ပါပြီ',
    'bulk_clone_sucess_message' => ' ပွားပြီးသွားပါပြီ',
    'bulk_clone_error_title' => 'ပွား၍မရ',
    'bulk_clone_error_message' => 'ဒေတာတစ်ခုထက်ပို၍ပွားမရပါ။',

    // Ajax errors
    'ajax_error_title' => 'အမှား',
    'ajax_error_text' => 'စာမျက်နှာဖွင့်ရာတွင် အမှားအယွင်းရှိသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ စာမျက်နှာကို ပြန်လည်စတင်ပါ။',

    // DataTables translation
    'emptyTable' => 'ဇယားတွင်ဒေတာမရှိပါ။',
    'info' => 'Showing _START_ to _END_ of _TOTAL_ entries',
    'infoEmpty' => 'ဘာမှမရှိပါ။',
    'infoFiltered' => '(filtered from _MAX_ total entries)',
    'infoPostFix' => '.',
    'thousands' => ',',
    'lengthMenu' => '_MENU_ entries per page',
    'loadingRecords' => 'ခဏစောင့်‌ပါ။...',
    'processing' => 'ဆောင်ရွက်နေသည်။...',
    'search' => 'ရှာဖွေ',
    'zeroRecords' => 'ဘာ‌အချက်အလက်မျှမရှိပါ',
    'paginate' => [
        'first' => 'ပထမ',
        'last' => 'နောက်ဆုံး',
        'next' => 'နောက်တစ်ခု',
        'previous' => 'ရှေ့သို့',
    ],
    'aria' => [
        'sortAscending' => ': activate to sort column ascending',
        'sortDescending' => ': activate to sort column descending',
    ],
    'export' => [
        'export' => 'တင်ပို့ခြင်း။',
        'copy' => 'ကော်ပီ',
        'excel' => 'Excel',
        'csv' => 'CSV',
        'pdf' => 'PDF',
        'print' => 'ပုံနှိပ်ခြင်း။',
        'column_visibility' => 'ကော်လံများကိုပြသပါ။',
    ],

    // global crud - errors
    'unauthorized_access' => 'ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ဝင်ရောက်ခွင့် - ဤစာမျက်နှာကို ကြည့်ရှုရန် သင့်တွင် လိုအပ်သော ခွင့်ပြုချက်များ မရှိပါ။',
    'please_fix' => 'အောက်ပါ အမှားကို ပြင်ပါ :',

    // global crud - success / error notification bubbles
    'insert_success' => 'ဒေတာကို အောင်မြင်စွာ ထည့်သွင်းခဲ့သည်။',
    'update_success' => 'ဒေတာကို အောင်မြင်စွာ မွမ်းမံပြီးပါပြီ။',

    // CRUD reorder view
    'reorder' => 'ပြန်စီပါ။',
    'reorder_text' => 'Use drag&drop to reorder.',
    'reorder_success_title' => 'ပြီးစီးခြင်း။',
    'reorder_success_message' => 'အော်ဒါကို သိမ်းလိုက်တယ်။',
    'reorder_error_title' => 'အမှား',
    'reorder_error_message' => 'အမျိုးအစားခွဲခြင်း အစီအစဉ်ကို မသိမ်းဆည်းပါ။',

    // CRUD yes/no
    'yes' => 'ဟုတ်ကဲ့',
    'no' => 'မလုပ်ပါ',

    // CRUD filters navbar view
    'filters' => 'စစ်ထုတ်မှု',
    'toggle_filters' => 'စစ်ထုတ်မှုပြောင်းခြင်း။',
    'remove_filters' => 'စစ်ထုတ်မှုအားလုံးကို ဖယ်ရှားပါ။',
    'apply' => 'လျှောက်ထားပါ။',

    //filters language strings
    'today' => 'ဒီနေ့',
    'yesterday' => 'မနေ့က',
    'last_7_days' => 'လွန်ခဲ့သော ၇ ရက်',
    'last_30_days' => 'လွန်ခဲ့သော ရက် ၃၀',
    'this_month' => 'ဤလတွင်',
    'last_month' => 'ပြီးခဲ့သည့်လ',
    'custom_range' => 'စိတ်ကြိုက်',
    'weekLabel' => 'W',

    // Fields
    'browse_uploads' => 'အပ်လုဒ်မှ ရွေးပါ။',
    'select_all' => 'အားလုံးကို ရွေးပါ။',
    'select_files' => 'ဖိုင်များစွာကို ရွေးပါ။',
    'select_file' => 'ဖိုင်ရွေးချယ်မှု',
    'clear' => 'ရှင်းလင်း',
    'page_link' => 'စာမျက်နှာလင့်ခ်',
    'page_link_placeholder' => 'http://example.com/your-desired-page',
    'internal_link' => 'အတွင်းပိုင်းလင့်ခ်',
    'internal_link_placeholder' => 'Internal slug. Ex: \'admin/page\' (no quotes) for \':url\'',
    'external_link' => 'ပြင်ပလင့်',
    'choose_file' => 'ဖိုင်များကို ရွေးပါ။',
    'new_item' => 'ပစ္စည်းထည့်ပါ။',
    'select_entry' => 'ကျေးဇူးပြု၍ အကြောင်းအရာတစ်ခုကို ရွေးပါ။',
    'select_entries' => 'အကြောင်းအရာများစွာကို ရွေးပါ။',

    //Table field
    'table_cant_add' => 'အသစ်ထည့်၍မရပါ - :entity',
    'table_max_reached' => 'အများဆုံးနံပါတ် - :max ရောက်ရှိသွားပါပြီ။',

    // File manager
    'file_manager' => 'File Manager',

    // InlineCreateOperation
    'related_entry_created_success' => 'သက်ဆိုင်ရာဒေတာကို ပေါင်းထည့်ပြီး ရွေးလိုက်ပါပြီ။',
    'related_entry_created_error' => 'သက်ဆိုင်ရာဒေတာကို ထည့်၍မရပါ။',

    // returned when no translations found in select inputs
    'empty_translations' => '(မရှိ)',
];
